Selain series Harry Potter, JK Rowling mengeluarkan karya lain berjudul The Tales of Beedle the Bard (Kisah-Kisah Beedle Si Juru Cerita). This is not Rowling's new story. Pertama kali karya ini terbit sekitar tahun 2007/2008 dan diterbitkan pertama kali di Indonesia tahun 2009 oleh Penerbit PT Gramedia Pustaka Utama.
Buku ini tidak setebal series Harry Potter, hanya buku tipis yang berisi lima dongeng yang dikumpulkan oleh Beedle Si Juru Cerita. Dongeng pertama berjudul "Sang Penyihir dan Kuali Melompat". Di sini cerita bermula dari penyihir baik yang membantu warga sekitar dengan kuali ajaibnya. Seiring berjalannya waktu, sang penyihir baik itu meninggal dan mewariskan kuali ajaibnya kepada satu-satunya anak laki-lakinya. Sayangnya sang anak berbeda sifat dengan sang ayah sehingga kuali tahu bagaimana harus bereaksi ketika sang anak menjadi tidak baik kepada warga sekitar. Dongeng kedua yang berjudul "Air Mancur Mujur Melimpah" bercerita tentang air mancur populer dan kebanggaan banyak orang. Banyak banget penggemarnya. Hanya orang tertentu yang dipilih untuk bisa membasuh airnya supaya dapat kemujuran sepanjang masa. Di sini ada empat orang yang terpilih untuk menuju si air mancur, tetapi sepanjang perjalanan, masing-masing orang belajar untuk menerima permasalahan mereka masing-masing sehingga mereka lupa dengan air mancur itu.
Dongeng ketiga berjudul "Penyihir Berhati Berbulu". Dongeng ini adalah dongeng paling kelam yang dikumpulkan si Beedle. Bukan dongeng anak-anak, tetapi dongeng dewasa. Berawal dari seorang penyihir muda yang tampan dan kaya, tetapi jemawa. Orang tuanya menyuruhnya menikah, tetapi ia bersikap dingin hingga suatu saat orang tuanya meninggal dan hanya dia seorang. Kesendiriannya menjadi omongan banyak orang, termasuk pelayan-pelayan yang ada di kastilnya itu. Maka dari itu, ia mencari perempuan yang masuk dalam kriterianya. Sayangnya sang hati sudah terlalu lama menyendiri sehingga berubah menjadi berbulu dan menyusut.
Dongeng keempat berjudul "Babbity Rabbity dan Tunggul Terbahak". Dongeng ini bercerita mengenai raja bodoh yang ingin menghancurkan penyihir, tetapi malah tertipu oleh penyihir gadungan. Pada akhirnya, penyihir asli yang sempat difitnah oleh penyihir gadungan dapat membuat sadar sang raja dan menyingkirkan penyihir gadungan. Dongeng terakhir adalah "Kisah Tiga Saudara". Dongeng ini bercerita mengenai tiga bersaudara yang berusaha mengakali malaikat maut. Namun, di antara ketiganya, hanya satu orang yang berhasil dengan baik.
Yang menarik dari buku dongeng ini adalah catatan dari Albus Dumbledore di setiap cerita. Catatan tersebut mencakup kritik atau pendapat mengenai cerita-cerita tersebut. Kadang-kadang dihubungkan dengan kehidupan penyihir pada umumnya.
Buku ini menarik. Diterjemahkan oleh Hermione Granger dari bahasa Rune kuno seolah-olah ini betulan dari bahasa Rune. Selain dunia Harry Potter yang kita ketahui, dongeng-dongeng dari Beedle memperkaya pengetahuan kita tentang dunia sihir yang tidak kita tahu ditambah dengan ilustrasi-ilustrasi yang manis.
Selamat membaca :)